(もし Emacs を前に使ったことがないのなら...) Emacs という語句を見ただけでこの記事を読むのをやめてしまわせるかもしれませんし、 それはよくわかります。私はなぜ地球上にこのように複雑で曖昧模糊としたものが存在し得るのか理解できませんでしたし、そういうわけで 修得しようと努力することもありませんでした。私は単純で怠惰な男で、Nedit のような単純で強力なエディタが大好きだし、今でもなお 偉大なエディタだと思っています。それでもなお、どうか信じて下さい、SGML 編集のために Emacs をみつけ、 願わくばこの記事で学習すれば、本当に魅了されることでしょう。実際、魅了されるあまりすべての編集用途で Emacs を使うようになることさえ あるかもしれません。あなたは直接に、いつも Emacs を避けていたものの今やあなたの考えられる すべてのことに Emacs を使っているある男からきいているのですから。 Emacs の学習は長い旅となりますが、それほど苦痛なものとはならないでしょう ;-) 理解しなくてはならないのは Emacs はテキストエディタではなく完全な環境だということです。だから少しずつ慣れていけば 結局は愛するようになるでしょう。 とは言っても、例を試してみたいのならこの入門の実用的な部分に進む前に以下に述べるものをすべてインストールしなければなりません。 あなたはシステムを調べて以下に述べるすべてのツールがインストール済みであり、使えることを確かめる必要があるでしょう。 何らかの Unix の香り漂う、あるいは Unix-like な OS。申し訳ありませんが、この記事は Windows ユーザ向けではありません。 差別しているわけではなく、Windows でどうやって機能させるか手がかりもないし調べようとする興味もないからです。私の場合は Linux カーネルを用いた Debian システムを使っています。 "この言い回しの微妙な正確さは Linux vs. GNU/Linux ジレンマの両方の側とも対立することを避けることを意図してのことです。" . どれかのバージョンの GNU Emacs が必要でしょう。すべてがおそらく XEmacs でも機能するでしょうし、私は 卒直にいうとこれら二つの間の違いについては知りません。とにかくあなたが XEmacs ユーザーならおそらくどうやったら機能するか知っているでしょう。 私は 美しい X メニューとツールチップ付きの X のアクションバーとすべてを備えた Emacs 21 を使っています。 この最新版は多分初心者には最適でしょう。 Emacs 21 の X でのグラフィカルなメニュー PSGML: (PSGML の文書から引用) ``これは SGML と XML 文書の編集のためのメジャーモードです。 GNU Emacs 19.34、20.3 以降および XEmacs 19.9 以降で動作します。PSGML は簡単な SGML パーザを含んでいて、 任意の DTD と一緒に使うことができます。提供されるのはメニュー、文脈的に妥当なタグだけについてタグを 挿入するコマンド、構造上のエラーについて識別する機能、種類と既定値の情報を別ウィンドウで表示しつつ 属性値を編集する機能、そして構造に基づいた編集機能です。 この文章では、このことと、なぜ Emacs が SGML や HTML のような構造化された文書の編集についてこれほど強力なのか ということに焦点をあてるつもりです。実際、HTML モードは非常に強力でウェブページの作成、編集が楽々できます。 この記事を通して読むことであなたがこのメジャーモードを試してみようと励ますようなものとするつもりです。 怠惰でビジュアルな形式の HTML エディタを好む人もいます。もちろんそれらのエディタは非常に使うのが簡単ですが、 ウェブページをより動的なものと望んでいるなら非常に実用性に欠けています。それらが生成するコードは通常 とても汚い(とりわけ MS-FrontPage が吐くコードは酷いものです)か不要なものでごちゃごちゃしていて Perl/CGI、PHP などで いうような動的なページをつくるためにあちこち断片を切り貼りするのを難しくしてしまいます。それに加えて、もしあなたが 自分をプログラマだと考えていて、かつ HTML 編集にビジュアルなツールが必要であると認めているなら、おそらく あなたの職業は間違っていて、グラフィカルデザイナーに転業することを考えるべきでしょう。 SGML Base および SGML data: Debian ではこれらはこのように呼ばれています。 あなたのディストリビューションでも同等の環境を用意してやらなければならないでしょう。 いずれにせよ、これは基本的な SGML カタログファイルと基本的な DTD (これについては後でより詳しく述べます)を インストールするはずです。強く推奨するのはシステム識別子 "すべての SGML 文書は最初の行に SGML 宣言あるいは次の形式の DOCTYPE 宣言を持たなければなりません: <!DOCTYPE article PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook V3.1//EN" [ この行はパーザ(文書を解釈するプログラム)にそれがどんな種類の文書で妥当性を検証するのにどの DTD を 使うべきなのかを指示します。上述の例では文書は DocBook DTD で定義された ``article'' です。セットアップが 適切になされていればそのファイルに対する物理的なパスを指定することなしにシステムは DTD をみつけることが できるはずです。上手くいかないようならパーザが DTD をみつけられるように ``システム識別子を付加的に 追加する必要があるでしょう。システム識別子は次のような感じです: <!DOCTYPE book PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook V4.1//EN" "/usr/lib/sgml/dtd/docbook-3.1/docbook.dtd"[ 私がインストールするように書いた SGML カタログファイルではきっと公開識別子 (文書をよりポータブルにします)だけを使うようになっているはずです。これについては 補足するコメントを誰か寄稿してくれるなどフィードバックを待っています。" の代りに公開識別子を使うべきであるということで、そうすればあなたの SGML は完全にポータブルなものとなります。 SGML Tools、SGML Tools Lite、DocBook Tools、Debian Doc、あるいは Linux Doc Tools。これはディストリビューションとあなたが 何をしたいかに依ります。これらのパッケージはほとんどのディストリビューションで異なる名前で呼ばれていますが、同じことをします。 インストールされるのは変換スクリプトで、SGML から御望みのもの (HTML、PS、PDF、RTF、TeX など)に変換するのを容易にします。 これらのスクリプトはおそらく Jade や TeX のような他のパッケージへの何らかの依存関係を持っているでしょう。 また DocBook DTD、DocBook DSSSL、XML と XSL (もしゆくゆくは DocBook XML を使いたいと望むなら)、DocBook ユーティリティも インストールする必要があります。いずれにせよ、これらユーティリティを一度インストールしてしまえば db2ps、db2html、db2rtf なども 利用できるようになるでしょう。 これは Debian でのパッケージの情報から私が把握したいくつかの依存関係のリストです: テキストへの変換には groff-base が必要となります LaTeX への変換には tetex-base、tetex-bin、tetex-extra が必要となります Info への変換には texinfo が必要です SGML Docbook の変換には一般に jade が必要となります Postcript への変換には TeX、DVI、GhostView と他の PS ツール、そしてもし生成された Postcript ファイルを閲覧したいなら GhostView か同等なものが必要となります 上のリストは代表的なものであり、各々のシステム、ディスリビューション、バージョンによって変わることでしょう。 しかし SGML と Docbook は多くのフリーソフトウェア OS において十分な標準となっているので、おそらくあなたのシステムで 必要なものすべてを簡単にインストールするマクロパッケージ(task install)か何かが用意されていることでしょう。 ここでコマンドプロンプトから emacs とするかデスクトップマネージャのメニューから選択して Emacs を起動します。 X で起動しようとキャラクタシェルで起動しようと同じ Emacs であるということに注意して下さい。違いはキャラクタモードではマウスでの クリックの代わりにキーストロークでメニューを選択しなければならないというだけだと思います。実際私はピュアなコンソールモードで 使ったことがないのでこれ以上はわかりません 素のコンソールでは日本語は表示できませんが、これは kon (Kanji ON Linux console) や jfbterm を利用すれば問題ありません。 Emacs を起動すると *scratch* バッファになっているはずです この記事は Emacs を使うための段階を追った入門であることに注意して下さい。このことについては沢山の情報があります。 この記事では PSGML メジャーモードと Docbook DTD を使うことに焦点をあてますが、完全な初心者が実行するに十分な最小限の 段階的なことだけを説明するつもりです。残りの部分については読者自身が調べて下さい。 。コマンド C-x C-fで新規ファイルを作成できます。 C-x は Ctrl キーを押した後で xを押すということに注意して下さい。 コマンド M-x は Alt と x を同時に押します。Emacs では Alt キーはまず Esc を押して離してから対応するキーで続けるのと同じです。 実際設定によっては Alt キーが使えず Esc の方法を強いられる場合があります。 Emacs は画面下(ミニバッファと呼ばれます)でファイル名の入力を待ちます。そのディレクトリ(通常は ~/)に存在しないファイル名を 入力すると、emacs は新規ファイルを作成します。ここではただ hello.sgml と入力し、enter を押して下さい。 Emacs 初心者はこのフレームの切替に少々混乱させられるかもしれませんが、Emacs はほとんどの切替を自動で行いますし、 もし迷ってしまっても、ただミニバッファをクリックして C-g を数回押せば良いです。このコマンドは Emacs に前のコマンド群を中止するように指示します。 もし何らかの理由で画面を分割してしまったら、任意のフレームをクリックし、C-x 1 とすれば (親しみやすい用語を使えば) ``最大化'' することができます。C-x 2, 3 か何か数字 を試しに入力してみて下さい。 [画面が分割されたら] ``最大化'' したいフレームを選んで C-x 1 とします。マウスでどこでもクリックして フレーム選択できるので、初心者は X で Emacs を使う方が良いでしょう。 PSGML が適切にインストールされていればミニバッファ内に Loading psgml...done と 表示されるはずです。またステータスバー(ミニバッファのすぐ上の行)に SGML メジャーモードにいることを示す (SGML) という表示が出るはずです。 Emacs にはメジャーモードとマイナーモードがあります。メジャーモードは一度に一つだけアクティブになれます。 私達が作業する SGML モードはメジャーモードです。マイナーモードは特定の作業を行うモードで、一つのメジャーモード内で 複数のマイナーモードを実行できます。例えば、SGML モードで作業中にいろいろ手助けしてくれる auto-fill-mode や ispell-mode といったとても便利なマイナーモードがあります。ispell マイナーモードは実時間で綴りを検査してくれますし、 auto-fill マイナーモードは段落を巧みに調整してくれます。 次は hello world 文書の完全なリストです: この一連のキー操作は他の(LyX を除く)エディタの場合のようにして行うこともできますし、Emacs PSGML メジャーモードの 構造化編集の能力の特長を活用して行うこともできます。さてここから刺激的な部分がはじまります... 最初にまずやらなくてはならないのは文書型宣言を入力することで、これは手動でやります。 The very first thing you must do is type the Document Type Declaration and this has to be done manually. <!DOCTYPE book PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook V3.1//EN" []> この文書の最初の行は Emacs に必要なときにパーズするための DTD をどこからみつけてくるかを指示します。DTD は DocBook の すべてのルールを含んでいて、PSGML が何をどこに置くか、そして字下げルールをみつけだせるようにします。 さてでは DOCTYPE 行にちょうど下図のようにカーソルを移動し、C-c C-e と入力して下さい。 ミニバッファを見ると、Emacs がこの一での妥当な要素として bookを選択していることがわかるでしょう。 これはここでは他にここに置ける妥当な要素がないからです。それでは enter を押し、何が起きるか見てみるとしましょう。 すべてが上手くいっていれば次のようなコードになるはずです: <!DOCTYPE book PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook V3.1//EN" []> <book> </book> 再度 enter を押して C-c C-e とします。複数の選択肢があるために Emacs がどのタグを置くか決定できないでいるのを 見ることができるでしょう。ちょうどシェルと同じように タブを押して自動補完できますが、沢山選択肢があるので ここでの妥当なタグのリストを含む分割画面が表示されます: 自動補完と選択リスト 選択を中止するにはただ C-g とするか、タグの最初の数文字を入力(ここでは ti)し、タブ、Enterと入力します。するとタイトルがつくられ、Emacs が 必要な個所にカーソルを合わせています! タイトルを入力し、行末に移動(多くのエディタのように Enter を押す)し、 Enter、C-c C-eとします。さらに ch、タブとします。 さあ最初の章[chapter]ができました! にリストされた hello-world.sgml コード全体が得られるまで 続けて下さい。 これで構造化テキストエディタというのが何を意味するのかわかりはじめたと思います。そしてこれは始まりにすぎません、 というのは PSGML の機能は Emacs の多くの他の面白い特徴と結びつき、まさにそれが Emacs を仕事をこなすための最良の道具に 仕立て上げているからです。もちろんここではまだ Emacs がとても風変りで動作が鈍いために好きになれないでいるでしょうから、 いくつか拡張してみることにしましょう.... 私のようにとても親切で色鮮かなエディタから移ってきた多くのユーザにとっては Emacs はおそらく退屈で複雑でしょうから、 この節では普通のエディタのように動作させるにはどうしたらよいか説明してみることにします。ほんのちょっとのカスタマイズで Emacs は少くともあなたの今使っているエディタよりも不親切ではなくなります。 私が Emacs を使いだしたときに欲しかった重要なものが構文強調表示であり、これを有効にするオプションをみつけることが まったくできませんでした。さあ、けれども心配はいりません、Emacs ではこれは Global Font Look と 呼ばれています。今でもこれがなぜそのように呼ばれているのかは私にとっては謎ですが、とにかく次のようにして有効にすることができます: M-x global-font-look もちろん全部入力する必要はなく、ただ global-f、タブ と入力します。 他の気に障る Emacs の標準の設定は選択個所を見ることができないということです。既定の設定では Emacs は無効にされたマークモードを 持ち、次のようにして有効にできます: M-x transient-mark-mode これは私にとって間違いなく Emacs でもっともいらつくことでした。つまり、GNU コーディング標準が好むと好まざるによらず 沢山の状況があり、それに合せて適切なマージンをとっていかなければならないということです。さて、ハッカー達はこの馬鹿げた機能を 無効にするのを非常に難しくしていましたが、次のようにすれば無効できます: M-x hscroll-mode 次のはそれほど簡単ではありません。*scratch* バッファに移る(Buffers メニューから選択して *scratch* をクリックするだけです)必要があります。これは Lisp 評価バッファ(これは単にこのバッファのメジャーモードが 標準で Lisp の評価に使われるということです。これはステータス行に表示されているのを見ることができます)です。そして 次の行を入力します。 (setq-default truncate-lines 1) 続けて C-j とします。これでこの Lisp コード行が実行されます。 実際には、これを行う方法について私は知らないのでこの節のタイトルの目的とは違っています。カスタマイズを保存するには、 .emacs というファイルをホームディレクトリにつくれば、Emacs が起動する度に毎回実行されるようになります。 次はこうしてできた私の .emacs です: (global-font-lock-mode) (transient-mark-mode 1) (hscroll-mode) (setq-default truncate-lines 1)